「真逆（まぎゃく）」は日本語の進化か、退化か - モジログ

朝日新聞デジタル - 言葉を磨く人生を深める 語彙・読解力検定、受け付け中（2012年9月6日15時21分） http://www.asahi.com/edu/news/TKY201209060351.html ＜人が分かり合い、学びを深めるために必要な「言葉の力」。それを測り、伸ばすために、朝日新聞社とベネッセコーポレーションが行う「語彙（ごい）・読解力検定」。２０１２年度第２回申し込みが、受け付け中だ。１１月の検定までに、どう備えるか。豊富な語彙を駆使した訳で知られる翻訳家の柳瀬尚紀さんに、言葉の力のつけ方について聞いた＞。 「語彙・読解力検定」という検定試験のＰＲ記事のようなので、ツッコミ入れるのも野暮かもしれないが。柳瀬尚紀氏は、こう述べている。 ＜最近全国的に、日本語がどんどん貧しくなっている。語彙が減っているのです。携帯電話のメールや、ツイッターなどの影響かな、と感じています。

[tettekete37564]

"むしろ、文章がヘタな人のほうが、むずかしい言葉を使いたがる傾向すらあると思う。" < これには同意

[taro-r]

概ね同意。/新語をつくって語彙数を増やすのと，少ない単語を文脈やニュアンスで意味を変化させるのと，どっちが進化でどっちが退化か…って明言できるだろうか?/言葉はその人が所属するグループを表わす。

[skam666]

“手書きをやめたり、漢字変換を機械に任せたからといって、日本語が貧しくなるとは限らない(中略)語彙が多いことと、よい文章であることは、ほとんど関係がない”