【2ch】ニュー速クオリティ:北朝鮮の公式サイトに「金正日は狂った野郎」…精巧な縦読み文で中傷の詩

1 スージー(愛知県) 2011/01/08(土) 02:35:55.95 ID:9162CqE30 北朝鮮の祖国平和統一委員会が運営するウェブサイト「わが民族同士」の掲示板に、金正日（キム・ジョンイル）総書記や後継者である三男、正恩（ジョンウン）氏を、「狂った野郎」などと誹謗（ひぼう）中傷する内容の詩が書き込まれていたことが分かった。書き込みは削除されたが、北朝鮮は非常事態に陥ったという。 韓国メディアによると、対北朝鮮ラジオの自由北朝鮮報道は6日、「2010年12月21日、『わが民族同士』の読者掲示板に金正日と金正恩に関係する12行の詩が掲載され、大事件になった」と伝えた。 詩は「最初の文字の心理」という見出し。一見すると金正日総書記や金正恩氏を称賛する内容だが、行の頭文字だけをつなげて読むと「金正日の狂った野郎、金正恩の犬野郎」と中傷する文になった。 同サイトの掲示板は、外部

[guldeen]

何が凄いって、”あの”言論統制国家でこれを実行できたって点が。▼あと、本スレの「アナグラム」は『アクロスティック(折句)』のほうが、より正確かと。

[l0x0l]

"「最初の文字の心理」という見出し" これがなかったらもっと粘れたと思う

[KANIBUCHI]

命を懸けた書き込み

[teracy_junk]

命懸け過ぎる…

[ragey]

やった奴GJだが，それを賞賛するねらーも韓国人も見逃した検閲官の助命嘆願というか亡命の手引きとかできないものだろうか．でなければ後味は悪い