海外「ありがとう日本」 日本製ヴァイキングアニメの完成度に北欧から絶賛の声

2019年7月から12月までNHK総合にて2クールで放送された、 幸村誠氏による漫画が原作のアニメ「ヴィンランド・サガ」。 11世紀初頭の北欧及びその周辺を舞台に繰り広げられる、 ヴァイキング達の生き様を描いたアクション・ヒューマンドラマで、 主人公が安息の地である「ヴィンランド」を求める旅が描かれています （「ヴィンランド」は北アメリカ大陸にあったとされる、 西暦1000年ごろに誕生したヴァイキングの入植地のひとつ）。 当時の文化、衣食住、ヴァイキングの武器や防具などに関して、 緻密な時代考証が高く評価されているこの作品ですが、 先日海外の大手サイトで紹介されたところ、 ヴァイキングのヘルメットがステレオタイプの物ではないなど、 描写が非常に正確だとして大きな話題に。 北欧の人々からも、絶賛の声が相次いで寄せられていました。 その一部をご紹介しますので、ごらんください。 翻訳元■■ ht

[yojik]

日本というより、完全に幸村誠とスタッフのパワーだと思う。

[bigburn]

時代考証にアホほどカネかけまくってるアサクリとコラボが成立したとき、さすがヴィンランドサガというか幸村誠氏スゲエと思った

[sekiryo]

「日本人は文化を尊重する」お、おう！（水着回の為に唐突に沖縄に行く設定にし麻薬栽培の島を近づく物を丸焼きにする自動火炎放射器と角兜のバイキング少女が守ってる沖縄も北欧も両方取材してないアニメを回想）

[croissant2003]

デンマークの風景に山を描いたり！（単行本執筆時に修正済みだと書いてあった）

[runeharst]

逆にファンタジーにするときは徹底的にファンタジーにする、そう性別逆転とかね

[sika2]

鎌倉武士団や薩摩武士団よりクレイジーなヴァイキングがそこまでリアルだったとは

[bml]

日本ってキャラがワールドワイドだからな。中国アメリカフランスと普通に出てくる。海外は人種で分けてても国までは超えない印象。

[daishi_n]

進撃の作画兵団(第3期まで)がやってるんだから、そりゃ無茶もできるわ

[lont_in]

以前アニメスタッフでトークショーやってたんだけどチャットがほぼ英語だったな https://youtu.be/mMqmtD6gGg0

[RM233]

俺がWikipediaにネタバレ食らった作品だ。

[tsukitaro]

ビッケじゃなかった