ダンまち最大の問題は、アニメがめっちゃくちゃ面白いんで、原作擁護に傾..

ダンまち最大の問題は、アニメがめっちゃくちゃ面白いんで、原作擁護に傾いちゃうことなんだよなぁ。 指輪物語とか、風と共に去りぬとかジュラシックパークなど、ほぼ学者の訳者による和訳古典なんかも結構よんだけど、文章は丁寧で正確無比でも絶対的に文字数が多く読みづらいし、雰囲気も逐一細かく描写しているけどその描写に一ページをまるまる使ってたりと読み解くのに5分から10分から時間がかかりすぎて、文章から脳内にイメージが浮かぶ前に次の文章を読み解く方向に思考が使われちゃって、せっかく構築したイメージは霧散する状態になってしまい、つまらないことこの上なかった。 原作が面白いと再認識したのは、映画を見て世間一般で使われる共通イメージを自分の中に身につけて定着してからの、再度読破に挑戦して読了してからだねwww ラノベのよさは、あいまいさとスピードと、雰囲気だと思う。 すべてが頭の中に湧いてでてきて、なおかつ

[deamu]

「指輪物語とか、」の文で言われてる、イメージ構築のコストが高すぎて逆に大変な様子よくわかる。　そういう意味ではラノベも、アニメを数話くらい見てから原作読むとめっちゃ捗る

[totoronoki]

アニメの副読本としての原作（配点；境ホラ）

[name-25137412]

議論の前提になるような記事を目にしてないからか、何が「問題」なのかわからんな。映像化作品→原作ってルートも楽しいよね。

[wdnsdy]

アニメは「面白い」じゃなくて「キャラが可愛い」だと思うなあｗ

[p_shirokuma]

ケータイ小説だって肯定しちゃえばいいじゃないですかぁ。少ないバイト数で想像力を膨らませるコンテンツ仲間じゃないですか。

[babelap]

（あんまり関係ない）エウレカセブンのアニメをイメージソースに、杉原智則の小説版を読んだことを思い出した。アニメは展開が…／イメージ構築のコスト高といえば、個人的にはアリュージョニスト３章終盤がきつい