「承知」と「了解」の違いとは？ビジネスでの使い分けと類語も解説 | TRANS.Biz

「承知」と「了解」の違いを知っていますか？ビジネスでは目上へ「了解」を使うことがマナー違反だという声もありますが、実は「承知」「了解」ともに目上へ使用できる言葉です。「承知」「了解」の違いと使い分け方、類語の「了承」「承諾」も解説します。くわえて、ビジネスで使える例文や英語表現も解説しましょう。 「承知」と「了解」の違いと意味とは？ 「承知」と「了解」の違いは”どこに重点をおくか”「承知」と「了解」の違いはニュアンスにあり、”意味のどこに重点を置くか”が異なります。「承知」は相手の事情や依頼を「知る」「聞く」ことに重点が置かれているのに対し、「了解」は「理解」することに重点が置かれているのです。 「承知」の元々の意味である「事情を知ること」「依頼などを聞き入れること」をみると、「知る」「聞く」が重点であることが分かります。また、「了解」に使われている漢字「了」「解」は両方とも「わかること」