「中」と「今」 - 出版屋の仕事

知識も経験もコネもないのに出版社になった。おまけに、すべての業務をたった一人でこなす私。汗と涙と苦笑いの細腕苦労記。 本題の前に、ちょっと愚痴。 日販のおみくじ封筒は、だいたい土曜日か月曜日の郵便で来る。月曜は直接書店から電話をもらうことが多いので、それを待って納品の旅に出る。今週は月曜日に来なくて、「な、なんだ！ 注文が１件もないのか！」と慄きつつ、水曜以降は天気が悪いこともあって火曜日に旅に出た。先週電話やＦＡＸでもらった分だけだから、非常に少ない。昔は毎回こんなんだったな～と思いながら、軽い荷物を抱えて行った。 と、火曜の郵便でおみくじがドサッと来た。中を見ると、注文日が１７日のものもある。ゲッと思ったんだが、昨日今日とずらせない用があり、明日行くつもりでいたら本日また来た。 ２回分をまとめたって、うちレベルじゃ大したことないんだが、なぜイレギュラーに送ってくれたのか。システムの不具

[SeiSaguru]

１文字で訓読みの場合って読みにくいにゃん。この先生きのこる　みたいなことが起こりやすい。このセンセイきのこる、じゃなくて、このサキイきのこる　なのに。

[funaki_naoto]

用字用語集に盲従してゐるのもあるかと思ふ（あれは漢字から平仮名にひらくのばかりだし）。あと編集者は平仮名が多ければ読みやすいといつた偏見を抱きがち（http://aruhenshu.exblog.jp/3254537/）。

[mojiura]

前後の字との関係で、漢字が（平仮名が）連続しないように意識することがあったりなかったり。