日本語の『が』と『の』の違い - 先日、知り合いの子の宿題をやっているのを見ていて、フと気になったのですが、日本語の『が』と『の』... - Yahoo!知恵袋

「ガ」と「ノ」の違い。 厳密に考えるとたいへんなことになります。「ガノ交替」のキーワードでネット検索すると専門的な論文もヒットします。 結論だけを書くなら、「めざそうよ 魚｛ガ／ノ｝がすめる ○○川」の場合は、どちらも同じ意味で、ニュアンスにも大きな違いはないでしょう。 ただし、「標語としてどちらがよいか」ということなら、masa_and_sonoさんと同意見です。「ノ」のほうがずっとよいと思います。 理由は、下記に書いたように〈「ガ」はどうしても音が汚い印象がある〉からです。 過去にも同様の質問が出ています。 そのときに書いたことを転載します。 詳しくは下記をご参照ください。 http://1311racco.blog75.fc2.com/blog-entry-1862.html 以下は一部の抜粋（重言）。 ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■ とりあえず辞書

[sirocco]

「魚がすめる川」と「魚のすめる川」の違い。「魚がすめる川」は魚がメインで、「魚のすめる川」は川がメイン。　http://okwave.jp/qa/q8199466.html