コメントにならないコメント−16 （時には聖書学者風に、うふ） - Comments by Dr Marks

Finalevent さんが、とてもよいドヴァイスをしていた。旧約聖書の成り立ちに興味をもたれた方（Kousyoublog）に、日本語WPだけでなく、もっと本も読むといいよ、というものだ。同感である。そこで浮かんだ印象をいくつか。 Kousyoublogに紹介された日本語WPを二、三見てみた。間違いではないが舌足らずの表現で誤解されそうな記事が多い。（以下、印象だから詳しい説明は省く。）例えば、創世記（モーセ五書の一）が捕囚期にできたとか、一神教がそこで成立したとか書いてあるが、大成した時期であり、始原ははるか昔に遡るのである。その辺りの説明がない。 Finalevent さんは学生時代にノート（Martin Noth）の本を読んだらしい。原著は半世紀以上前のものだが、今でも各国語に訳されている基本図書の一つだ。しかし、同世代のラート（Gerhard von Rad）も日本語に訳されている

[qpq]

［聖書］