中国で爆発的ヒットの『すずめの戸締まり』、じつは「中国人が感動する日本カルチャー」がテンコ盛りだった…！（中島 恵） @gendai_biz

中国で爆発的ヒットの『すずめの戸締まり』、じつは「中国人が感動する日本カルチャー」がテンコ盛りだった…！ 中国で日本アニメ『すずめの戸締まり』（以下、『すずめ』）と『THE FIRST SLAM DUNK』の2作が爆発的大ヒットを飛ばしている。3月24日に公開された『すずめ』の興行収入は、約1ヵ月で約7億7000万元（約150億円）と日本アニメ映画として中国で歴代1位を記録した。 ヒットの理由として、日本では、（1）根強い日本アニメ人気、（2）新海誠監督の影響力や知名度、（3）映像美、（4）ストーリーの面白さ、などが語られているが、遅ればせながら鑑賞した筆者が見たところ、中国の若者だからこそ、「萌える」であろう場面が細部に散りばめられていて、「大ヒットするのは必然」だと感じた。 そこで、本稿では、この二作品について、中国を長く観察してきた私なりに感じた「中国人に刺さるポイント」を紹介してみ

[otakky-sky]

親戚が学校の指定制服店なんで「コスプレ衣裳として売れるんじゃない？」と冗談で言ってみたら、「いや指定なので出来ない、中国人がいきなり来て、売ってくれ！と断るのに苦労しているんだ」とのこと。@富士五湖

[y-wood]

踏切に惹かれるのは本当のようだ@鎌倉