「源氏物語」現代語訳のベストセラー！美しい日本語ですらすら読める、瀬戸内寂聴訳が人気の理由（瀬戸内 寂聴）

大河ドラマ「光る君へ」でますます注目の「源氏物語」。千年前の女性作家・紫式部が書いた史上最高の恋愛小説を、一度は読んでみたいと思いませんか？人気作家・瀬戸内寂聴さんがライフワークとして現代語訳した「源氏物語」は、古典初心者でもすらすら読める、語りかけるような美しい日本語が特色でベストセラーとなりました。そんな「寂聴源氏」が一冊で読める『寂聴 源氏物語』（講談社）から、物語の幕開けとなる有名な場面、光源氏（＝光る君）の父と母の悲恋物語をお届けします。（「桐壺」帖より） 身分を超えて帝に愛された女性 いつの御代のことでしたか、女御（にょうご）や更衣（こうい）が賑々しくお仕えしておりました帝の後宮（こうきゅう）に、それほど高貴な家柄の御出身ではないのに、帝に誰よりも愛されて、はなばなしく優遇されていらっしゃる更衣がありました。 はじめから、自分こそは君寵第一にとうぬぼれておられた女御たちは心外