見限られるメルケル首相 ～台頭する「右派新党」に歴史的敗北（川口 マーン 惠美） @gendai_biz

歴史的な敗北 中国の杭州でG20サミットが始まった日の夜中、メルケル首相を悪夢のようなニュースが襲った。9月4日、メクレンブルク＝フォーポマーン州の州議会選挙で、彼女の党CDU（キリスト教民主同盟）が歴史的な敗北を喫したのだ。 メクレンブルク＝フォーポマーン州は、旧東独の、バルト海に面したメルヒェンのように美しい地方だ。メルケル首相の選挙区でもあるが、小さい州なので、普段ならたいして注目もされない。 ところが今回は違った。この選挙には、最近落ち続けているメルケル首相の人気を見極め、かつ、来年の総選挙の動向を探るという二つな重要な意味があったからだ。 現在、メクレンブルク＝フォーポマーンの州政府は、SPD（社民党）とCDUの大連立だが、今回の選挙では、両党がともに大きく得票率を減らした。 代わりに急伸したのが、2013年に結成された右派の新党、AfD（ドイツの選択肢）だ。それも、AfDが C

[kurumigi]

『メクレンブルク＝フォーポマーン州』……うーん、どうしたものか。あえて定訳と異なる表記にしているのか、それとも本来修正されるべきところがスルーされたのか……。

[rz1h931f4c]

“AfD以外の党が皆で口裏を合わせたように叫んでいる。――ここまで“AfDは民主主義の敵”と吹き込まれると、なんとなくプロパガンダっぽく感じるのは、私の民主主義度が足りないせいだろうか”

[Baatarism]

ドイツメディアのAfD叩きは、日本の「反アベ」みたいなものなのかな。