シュシュ - Wikipedia

この記事は検証可能な参考文献や出典が全く示されていないか、不十分です。 出典を追加して記事の信頼性向上にご協力ください。（このテンプレートの使い方） 出典検索?: "シュシュ" – ニュース · 書籍 · スカラー · CiNii · J-STAGE · NDL · dlib.jp · ジャパンサーチ · TWL (2023年12月) 一般的なシュシュ。 ビーズクロッシェのシュシュ。 シュシュ（フランス語: chouchou[1]）は、装身具の一種。ドーナツ状にした薄手の布にゴムを通して縮ませた髪飾りである[2]。 ポニーテールなどのヘアスタイルで髪留めにする他に、ブレスレットとしても用いられる。 フランス語のchouchouは一般的には話し言葉として「すてきな」「かわいい」などの意味を持つが[3]、装身具としての語源ははっきりしない。

[legend]

「シュシュ」という語は和製外来語であり、フランス語のchouchouに由来する。これは話し言葉として「すてきな」「かわいい」などの意味を持つ形容詞であり、いかにして日本で装身具を意味するようになったかは定かでは

[cinefuk]

そうなのか！＞「シュシュ」という語は和製外来語であり、フランス語のchouchouに由来する(「すてきな」「かわいい」などの意味を持つ形容詞)。英語ではscrunchie またはscrunchy（スクランチー）

[na23]

知らなかった。

[syuu1228]

@d_aki 流石にUst使ったりもしてるけど、意外と今でも使ってる模様。ていうかSecond Lifeって未だあったんだね…

[tzccinct]

「フランス語のシュ (chou) はキャベツの意味だが、シュシュ (chouchou, chou‐chou) は「お気に入りのもの」を意味する。」シュークリームのシュー。

[tkfuji]

シュシュってこれか。AKBのカチューシャ繋がりでそう言えば「ポニーテールとシュシュ」という曲があって調べた。今まで付き合った中でシュシュって呼んでたコはいなかったなあ。リボン？髪留めとか？