「Merry Christmas」欧米ではNGワード。“A” Happy New Yearは間違った英語だって知ってた？ | 女子SPA！

近年、欧米では 「Merry Christmas（メリー・クリスマス）」と言わない傾向があります。 12月にはキリスト教徒が祝うクリスマスだけでなく、ユダヤ教徒のハヌカもあり、また、ヒンズーやイスラム、仏教徒にこれらの行事は関係ないため、公共の場で「Merry Christmasを使うのはいかがなものか？」という動きが広がっているのです。 店舗のディスプレーも今は「Happy Hanukkah（ハッピーハヌカ）」もあわせて飾るか、「Happy Holidays（ハッピーホリデーズ）」で統一するように変化。プレゼント用の売出しも「Holiday Gift（ホリデーギフト）」と表示している店ばかりです。 カードに書くメッセージは、相手が熱心なキリスト教信者と分かっているなら「May God bless your Christmas（クリスマスに神のご加護がありますように）」と書くことも可。 不