「皇太子」は呼び捨てか - jun-jun1965の日記

石原慎太郎が皇太子を呼び捨てにしたというから、「徳仁」とか「ナルちゃん」とか言ったのかと思ったら、「皇太子が」って言っただけだという。それは「呼び捨て」ではないよ。 だいたい「陛下」だの「殿下」だのというのは明治より前には使われなかった言葉である。天皇のことは「ミカド」と言っていたし、皇太子なら春宮（東宮）だが、『日本国語大辞典』で「東宮」を引いたって、誰も「東宮さま」だの「東宮殿下」なんて言っていない。「東宮」だけである。「今上」だって、それだけで尊称なのだ。 まあ皇太子というのは官製用語で、たとえば今の皇太子が天皇になったら秋篠宮は「皇太弟」になるわけだが、どうするのかね。いっそのこと、伝統に則って「東宮」呼称を復活させたらいかがでしょうか。それなら「東宮」でいいわけだし。一切合財プロイセンあたりの流儀に則って天皇制を近代化してしまった連中が、伝統がどうのこうの言うのは実にかたわら痛い

[mobanama]

『石原慎太郎が皇太子を呼び捨てにしたというから、「徳仁」とか「ナルちゃん」とか言ったのかと思ったら、「皇太子が」って言っただけだという』

[atoh]

記事を読んで思い出したのが“ウメ星デンカ”という体たらく。

[namawakari]

「一切合財プロイセンあたりの流儀に則って天皇制を近代化してしまった連中が、伝統がどうのこうの言うのは実にかたわら痛い」

[indow]

id:kyo_ju もっと厳密に言えば「王世子」かも・・・て、「国王陛下」がアリなんだから王太子でも十二分にアリか。

[sankaseki]

「皇太子」は呼び捨てか - 猫を償うに猫をもってせよ

[takeshiketa]

○○部長様みたいなもんか。

[BUNTEN]

私は「徳仁さん」だけど、これはどっち?

[toronei]

シェイクモハメド殿下というのを思い出した、日本語にするとモハメド殿下殿下。

[uunfo]

でも尊称って使われるに従ってインフレ起こすよね。

[urbansea]

近代天皇制　「一切合財プロイセンあたりの流儀に則って天皇制を近代化してしまった連中が、伝統がどうのこうの言うのは実にかたわら痛い。」

[shidehira]

首相がすぐにやめて、総理経験者として威張りたがる風潮は｢総理は春宮のごとき｣ってことで。