たり〜たりの神話 - jun-jun1965の日記

学校文法でもNHKでも、「昇ったり降りたり」のように、「たり」は繰り返さなければいけないとされ、「友達と遊んだり買い食いをして」とするのは間違いだとされている。しかし円地文子の「二世の縁 拾遺」には、「女の家の猫の額ほどの畠を定助がせっせと耕したり鍋釜を裏の流れで洗っているのを見るようになった」とある。 上田万年の娘で藝術院会員で文化勲章で『源氏物語』を現代語訳した円地文子が間違うであろうか。私はこの「たり〜たり」は、かつての「全然」は打ち消しをともなう、と同じような神話なのではないかと思うのである。そのことを調べるためには近代日本の文章をよく調べないといけないのであるが。 - http://okwave.jp/qa/q8697316.html 小野小町の「花の色は移りにけりな」の歌についてこの人は「心変わり」ではないかと考えているのだが、田中喜美春の『小町時雨』（1984）ではこれが小野

[ustar]

たりは二つ並べるべしというのは少し怪しんでいたけどわざわざ調べていなかったので気になる

[Talgo]

tari-Gの神話かと思ったら違った。