姫君と一緒♪ ～『玉水物語』その６～ - うきよのおはなし～江戸文学が崩し字と共に楽しく読めるブログ～

随分、更新が滞りました！ 私は元気です！ ただ、コタツが私を拘束して放してくれなかっただけです！ｗ 玉水物語 2巻 | 京都大学貴重資料デジタルアーカイブ ※この記事では、京都大学貴重資料デジタルアーカイブの画像を、適宜改変して使用しています。 【原文】 斯《か》く語らふ所に彼《か》の者来たりけれバ、此《こ》の由《よし》と語れバ、「其《そ》の様《よふ》をこそ申さめ」とて立ち帰り、御乳母《おんめのと》に伺《うかゞえ》へバ、「然《さ》らバ、只《たゞ》軈《やが》て参らせよ」との給ふ［宣ふ］。 悦《よろこ》びて引き繕《つくろ》ひ参りぬ。見様《みざま》、容《かたち》、美しかりけれバ、姫君も喜バせ給ひて、名をバ玉水《たまみづ》の前《まへ》と付け給ふ。 何かに付けても優《ゆふ》に優しき風情《ふぜい》して、姫君の御遊び、御側に朝夕馴れ仕《つかふまつ》り、御手水《おてうづ》参らせ、供御《くご》参らせ、月冴《

[syutaitekizinsei]

そこはかとなくの現代語訳、ありがとうございます。切ないお話ですね。

[saya38sigin]

習慣はてな掲載おめでとうございます！やはり、三つ目さんのおかげで・・・(￣▽￣;)コタツが拘束して、離してくれない(笑)わかります。

[yagine]

週刊はてな掲載、おめでとうございます！！！そして「そこはかとなく現代語訳」、やっぱり面白い（笑

[futagosiroan]

おめでとうございます|・`ω・)ちら

[koki08]

週刊はてな掲載おめでとうございます！三つ目さんのおかげもありますよ＾＾

[munazouchan48]

キツネと犬は親せきかと思ってましたわ！それにしてもこのキツネったら、いつボロを出すのかしら・・・くすくすくすくす、楽しみですわ (ﾟ∀ﾟ)

[kapibara5168]

キツネさんは策略家ではありますが、献身的にお仕えしているようですね！このまま純愛を貫いてくれるのでしょうか？ブログ更新も滞るほど拉致られていたなんて、先生のおうちの炬燵も妖怪なんですねぇ…

[bob0524]

究極の愛の姿ですね。

[URURUNDO]

いとも簡単に姫の元に。どうぞ尻尾なぞウッカリ出しません様に。

[bi1dama]

わあ、おめでとうございます㊗️ 和歌好きなので、またこのページに戻って読みますね。

[happy-ok3]

お元気で良かったです！(#^.^#)玉水、いい名前ですね。これからどうなっていくのか？楽しみです！

[toikimi]

取りあへすビール「とりビー」ですね。ストーリー展開が面白くて、次回も楽しみです。

[mashley_slt]

週間掲載おめでとうございます！続き待ってました！こたつにも愛されるはまめさん♪三つ目さんがヤキモチを焼くのではないでしょうか笑

[harienikki]

キツネさんはまんまとお屋敷に入り込んだのですね。「月冴え」も「玉水」も詩的でステキな名前ですね〜。(^O^)

[tayorako]

週刊はてなブログ掲載おめでとうございます。

[kanahiro9-22_22-8-8]

お～(*´▽｀*)掲載おめでとうございます～。週刊はてなブログ・・・全然自分知りませんでした(笑)読者登録してみました～ん(笑)三つ目く～ん大丈夫だ！おそらくだが役に立ってるはず！！⊂⌒~⊃｡Д｡)⊃ぐはっ！