NARUTOじゃなくて本物の忍者ってどんな人だったの？中国人オタクの議論（百元） : 中国・新興国・海外ニュース＆コラム | KINBRICKS NOW（キンブリックス・ナウ）

■中国オタク「忍者の実態について語ろう。創作の部分と現実の部分を把握したい」■ ありがたいことに 「中国オタクの間で認識されている忍者像ってどういったものなのでしょうか？創作上のものとの区別はどのくらい付いているのでしょうか？」 という質問をいただいておりますので、今回はそれについてを。 中国でも忍者を題材にした作品は「NARUTO」をはじめとして結構な人気になっていますし、忍者系の設定を持つキャラに関しても違和感なく受け入れられているようです。ただイメージする忍者像に関しては人によってまちまちな所もある模様です。 先日、中国のネットを巡回していて 「忍者の実態について」 といったことに関するやり取りを見かけましたので、例によって私のイイカゲンな訳で紹介させていただきます。 Ninja Portrait, Take 2 / Zach Dischner 忍者の実態について語ろう。創作の部分と

[hokuto-hei]

三重大学の忍術講座を受講しよう。

[Pokopon]

最近まで、ネット上でもアクセス解析とかしてたけど、見かけなくなったなぁ。

[kinbricksnow]

“敵地に潜入してすぐに見付かってスタイリッシュバトルが始まるという忍者はいない。日本でもそういうキャラに関しては「NINJA」と表記して、普通の「忍者」とは区別している”