〇〇を好きと表現する時、〇〇は食べ物でないのに「〇〇で飯が食える」という言い方は誰の発案？【日曜民俗学】 - INVISIBLE Dojo. ーQUIET & COLORFUL PLACE-

togetter.com というまとめの本題は別にして、こうブクマをつけた。 これ今日、このまとめと別に突然考えこんだのだけど、食べ物以外の「〇〇」を大好きだと表現する時、敢えて食べ物でないのに『〇〇でご飯3杯食える』というのは、最近の俗語だよね？で、タモリがその発案者でいい？ https://b.hatena.ne.jp/entry/4689862001570378178/comment/gryphon なぜ「タモリ」かというと、これはいきなりエビデンスも何もないけど「俺が見た記憶がある」（後から追記すると、「少なくとも21世紀に入ってから」）で、たしかそのひとことに会場が大受けだったんですよ。その反応的に、これはそもそも一般に流通してる慣用句ではなく、タモリが「ギャグのフレーズ」として、普通は食べ物が好きな時に限定して「俺は梅干しだけで、ご飯３杯食える」というものを、別の何かに例えたん

[daydollarbotch]

性的な意味での「おかず」と関係はあるのか、そもそも「おかず」の起源も何なのか、とか考えてたら、「おかず」の発案者らしき方がいた　https://togetter.com/li/290616

[yas-mal]

「タモリの発言」だけだと時期に40年間ぐらい幅があるので、年代を特定した方が話が広がりそうな…。／「宇崎ちゃん」のは、あの親子が、くっつきそうでくっつかない主人公2人を見守って楽しんでるから。