“記号の乱用”を実装すべきかもしれない - 檜山正幸のキマイラ飼育記 (はてなBlog)

最近、名前付けとか階層化された名前とかについてシリアスに考えざるを得ない状況になりました。そもそも、ソフトウェアではなんでこんなにも名前が登場するのでしょう？ もちろん、人間はバイト列や整数値による識別には耐えられないので、自然言語に基づく意味的連想を必要とする事情があります。さらに、名前を階層化して小分けにしないと、人間は把握できません。 しかしそれにしても、数学的概念の名前とかだと、名前空間や階層構造で悩むことはそう無いですよね。機械可読な記述や証明だとそうもいかないのですが、人間どうしのコミュニケーションだと、いいかげんな名前の使い方をしてもなんとかなります。 おそらく人間は「用語法／記号法／図示法は、ほんっとうーに方言が多い」や「理解をさまたげるモノ／誤解をまねくモノ、それと対処」に書いた次のような言葉の使用法を受け入れるからでしょう。 バラバラ ズボラ その場限り コンピュータだ

[ortica]

[h:keyword:記号の乱用][google:images:記号の乱用]

[terazzo]

アナフォラでオーバーロードが働くみたいな感じか