「アプリの中身」まで翻訳したら、海外でも課金ユーザーが増えた。ツールアプリで生活する個人開発者に聞く、アプリの翻訳とマネタイズのコツ。｜アプリマーケティング研究所

「アプリの中身」まで翻訳したら、海外でも課金ユーザーが増えた。ツールアプリで生活する個人開発者に聞く、アプリの翻訳とマネタイズのコツ。 個人アプリ開発者の梅本さんに話を聞きました。ツールアプリの開発だけで暮らしている個人デベロッパー。 <目次> ・タイマーアプリの「カウントダウン画面」広告マネタイズの工夫。 ・翻訳は「アプリの中身」まで対応したら、課金ユーザーが出現。 ・AppStoreのキーワード対策で、3倍の効果を感じた2つの言語。 ・あえて「個人アプリ感」を押し出すことで得られるメリット。 ・2アプリの「ダウンロード&課金収益」の国別比率。アプリの収益は「広告と課金」のどちらが多いですか？アプリ全体の収益としては、課金のほうが広告より多くなっています。 ただ、アプリによって比率はバラバラですね。「Taxnote」は課金がメインだったり、「ListTimer」はバナー広告がほとんどだっ

[koogawa]

うめのんさんだ！ちゃんとユーザーとコミュニケーションとっている感ある