顔にタトゥー56個の星空……の真相はやはり――ひまだね英語(gooニュース・ひまだね英語) - goo ニュース

肩の力をぬいた緩い「暇ダネ」の英語をご紹介するこの金曜コラム、今週は……ハイ、そうです。先週の「うっかり居眠りしちゃったら顔に56個もお星様のタトゥーを入れられちゃって、大変！」と騒いだ女の子の、続報です。というか、続報があったのです。やはり。（gooニュース 加藤祐子） ○先週のあらすじは 先週のこのコラムでご紹介した、ベルギーの18歳少女、キンバリーさん。目の回りに3つほど星のタトゥーを入れてねとお店で頼み、ついついウトウトしてしまったところ、目が覚めたらあらまあ、顔に満天の星空が……。父は激怒しタトゥー師を訴えるといきまいている——というところまでが、前回のあらすじでした。週刊連載のマンガじゃあるまいし。 そして今週の物語。別に連ドラでもないのですが、キンバリーさんの「実はね……」という告白が22日に報道されました。 はいはい、もう大人はだいたい察してましたよ、はっきり言われなくても

[walwal]

あの騒動はやはり狂言だったみたい

[umiusi45]

思ったとおり、狂言