｢立件｣この不可解なマスコミ用語ーPC遠隔操作事件・5か月目の報道検証(下)（楊井人文） - エキスパート - Yahoo!ニュース

先に、PC遠隔操作事件の「追送検」報道で、「立件」という言葉がたびたび登場したことを指摘した。この機会に「立件」という概念を徹底的に解剖しておきたい（PC遠隔操作事件の詳しい報道経緯は、GoHoo特集ページも参照）。 事件報道で「立件」という表現を見聞きしたとき、一般読者はどのような印象をもつだろうか。なんとなく、捜査当局が「クロ」と判断した事件、証拠がそろい起訴相当の事件、という印象を受けるのではないだろうか。中には「起訴」そのものと勘違いしてしまう読者もいるのではないかと思われる。 前回の繰り返しになるが、「立件」は法律用語ではなく、刑事訴訟法上の手続に存在しない。警察行政上も明確な定義がなく、統計用語にもなっていない。マスコミ以外で一般に使われることもめったにないと思われる。 この「立件」という単語、国語辞典で引くと、定義・要件が実にバラバラなのである（引用中、太字強調は筆者）。 (

[flasher_of_thought]

「立件」について。このあたりの概念はよく知らなかったので勉強になる。しかし、記者自身もこう無意識レベルに曖昧に使ってる実態を見ると、体系的な報道技術の構築が必要ではないか？　煽り方法ではなく。

[kamezo]

「立件」「検挙」もあいまいな用語なのね。「事件性の有無」なんていうのは、どうなんだろうな。／改めて「起訴前に報道する」ことの意味を考えてしまう。

[mayoneez]

『 にもかかわらず、「立件」報道は、その客観的な響きとともに読者に「クロ」（推定有罪）と印象づける効果がある 』

[tsupo]

『PC遠隔操作事件にからみ、共同通信と朝日新聞が不正アクセス禁止法違反で「書類送検へ」と報じられている。この場合は、なぜ「立件へ」といわずに「書類送検へ」なのか、という疑問』

[takuno]

「立件」などと言わずに淡々と「警察の捜査終結により書類送検した。今後、起訴するかどうかは検察官が判断することになる」と伝えるべきではないのか。最後に、「立件」などという曖昧な用語は極力使うべきでない

[ROYGB]

書類送検だって法律にあるわけではないからマスコミ用語になるのだろうけど、そっちはいいのかな。

[Apeman]

「「立件」というマスコミ用語は、まさに捜査側に偏重した今日の事件報道のあり方を象徴しているように思われる。」

[sugimo2]

"事件報道における「立件」は、送検や起訴と同列の客観的概念ではなく、多くの場合「起訴見込み」という警察側の意向を反映した判断や記者の予想が入り混じった曖昧な概念"

[gikazigo]

「立件」この不可解なマスコミ用語ーPC遠隔操作事件・5か月目の報道検証(下)(楊井 人文) - 個人 - Yahoo!ニュース