日本人が思ってる「迷惑」って、きっとたいした迷惑じゃないです。｜ベルリンのしょこたん

「人様に迷惑かけちゃダメ」。これは、多くの日本人が小さいころから、オトンとオカンに言われ続けてきたフレーズやと思います。でも、海外きて思いました。この「迷惑」ってなんぞやと。日本独特カルチャーすぎるで！と。goo辞書で迷惑の意味を調べてみました。 1. ある行為がもとで、他の人が不利益を受けたり、不快を感じたりすること。また、そのさま。 2. どうしてよいか迷うこと。とまどうこと。 ほう。たしかに、自分の行為から他人を傷つけたりするのはよくないですね。人を刺したりとか、強姦とか、ハイパー言語道断です。 でも、日本人が平均的に使う「迷惑」って、「自分が勝手に思い込みすぎてる迷惑」が多い気がしてる。「迷惑」と称し、自らを律しすぎてる感！！ たとえば友達からの 「迷惑かな、と思って言わなかった。」 えーー！！友達なら頼りなさいよ、甘えなさいよ、ソロで悩まなくても、私たちそんな薄い仲だったんですか

[yuya_presto]

人を頼ること、代わりに人を許すこと

[oysmym]

言葉

[arajin]

「インドの親は、「お前は人に迷惑をかけているのだから、人のことも許してあげなさい」と教える」