独立投票で460人超負傷 カタルーニャ、警察と衝突 - 共同通信

【バルセロナ共同】スペイン北東部カタルーニャ自治州（州都バルセロナ）は1日、中央政府や憲法裁判所の違憲判断を無視し、分離独立を問う住民投票を強行した。中央政府のラホイ首相は「国家秩序を破壊する犯罪行為」として強制的に阻止するよう警察に命令。投票を求める住民と警官隊が投票所の周辺で衝突、バルセロナ市長は、負傷者が460人以上に達したと述べた。 同自治州は人口約750万人で、うち有権者は約530万人。プチデモン州首相は「賛成多数なら48時間以内にカタルーニャ共和国の独立を宣言する」と表明し、2300カ所の投票所を用意して投票を促していた。

[daybeforeyesterday]

うーむ

[paravola]

（社会法益）中央政府のラホイ首相は「国家秩序を破壊する犯罪行為」として強制措置を通じた阻止を警察に命令、警察は一部の投票所で投票箱を押収、泊まり込んでいた有権者らを強制排除した

[Nean]

現在の見出し＝“独立投票で460人超負傷 カタルーニャ、警察と衝突”。