合コンの上品な言い方は意見交換会と話題に→ICU出身者「本当に意見交換するだけ」「合コンの文化なかった」

Tetsu Oma @kumanomi 私の交友関係の1/3くらいがICU関係なので、タイムラインが1/3くらいで 普通の人「意見交換会なのか、ふーん」 ネット民「意見交換会は合コンの言い換えだろ」 ICU関係「意見交換会は意見交換会だよね。そもそも、ICUに合コン文化ないじゃん」 となってるのが面白い。 #意見交換会 2017-05-17 00:16:22 Tommy®︎5y🎀&4y🎏°˖✧ @tommy_monica 意見交換会＝合コンというツイートとICU関係者の方々の本当に留学に関する意見交換会だというツイートが交互に入ってくる。 ネットだしどっちが本当かなんて分からないけど、大学生の合コンでSP付きの皇族のお嬢さんが来ても絶対気を使うしお酒入って下手な事言ったらと思うと…(∩´﹏`∩) 2017-05-17 09:01:56

[hiro_curry]

独自の文化を勝手に似た概念に翻訳して理解しようとすると、認識が歪むという話。

[hinail]

サークルに参加してただけでなんか騒ぎになったのに、合コンにのこのこ行くわけないじゃない

[frothmouth]

“普通の人「意見交換会なのか、ふーん」 ネット民「意見交換会は合コンの言い換えだろ」 ICU関係「意見交換会は意見交換会だよね。そもそも、ICUに合コン文化ないじゃん」 となってるのが面白い。”

[HanPanna]

↓とりあえずIT技術者勉強会とアナログゲームイベントでカップル成立した事例を知ってるから、その二つはこれから合コンって呼ぶ

[fusanosuke_n]

二つ以上のグループが合同でするコンパ（茶話会、飲み会）が合コンでしょ。意見交換会には留学プログラムを受けたメンバーしかいないなら一つのグループしかいないので合同ではないただのコンパだな。

[sisya]

直接的な表現をさけるあまり、様々な言葉が下品な言葉の言い換えに見えてしまうのとおなじ現象だと思う。結婚式などでごまかし表現を多用しすぎた弊害。

[sekiryo]

事実を提示されてるのに面白ネタというアングルが捨てられない奴はちょっとなぁ…

[miyako_suteking]

意見交換する学校にいなかったｗ

[tym1101]

ネタで言ってると思ってたらマジに取ってる人が多数いた案件。まあ、結果的に合コンになるのや、合コンかと思ったら意見交換会になるのもあるんじゃないですかね。

[younari]

上流階級の事を下流階級側が理解するのって結構大変だよ。逆もそうだけど生活のベースが違うんだから。

[mashori]

合コンの無い学校文化だったのか

[lovely]

理想的

[i-ken]

意見交換会の定義について、ICU出身の女性と意見交換会をしたい。

[calcan]

「意見交換会」、要は留学プロジェクトに向けた会議でしょう。メシ食いながらミーティングって、別に不自然ではない。「学生が飲み屋に集まったらｳｪｰｲせにゃならん」わけでもあるまいに。

[RondonZoo]

九州の大学だけどうちにも合コンなんて文化なかったよ。だって呼ばれたことも行ったって話聞いたこともなかったし……。

[fujixe]

初対面の男女複数で会話を交わし、その面子の中で後日交際に至るカップルが現れたなら、それは合コンと呼んで差し支えなかろう。

[Lat]

あくまでイメージなのだけど、早稲田とか明治だと合コンでイメージがあるけど、ICUなら違うんじゃ？つか、そこら辺も判断しての真面目な学生の多いICUに入学したのでは？

[hayuhayu]

そうやな

[usausamode]

自分も情報交換みたいなのと思ってた。留学がないと卒業生が来て留学先の特徴等を話すとか、あんまりないのかな。

[skasuga]

…っていうか「合コン」という単語がないだけだよね。