日の入り後と日の出前に外が青くなるあの極わずかな時間にも名称があるんだね、というお話「日本名はないのかな?」

おゆ🌕 @SWoyu 私が好きすぎて卒倒する時間帯の名称がようやくわかりました。 日の入り前と日の出前の極わずかな青い時間を「Blue Hour(ブルーアワー)」というそうです。 一番最初に名前をつけたのはフランスで「L’HEURE BLEUE(ルールブルー)」というのですがそれを英訳したものですね。日本名はありません。ｱｰｰ😫 pic.twitter.com/youSvajXB0

[mugi-yama]

うちの子供はちっちゃい時「ぶどうの時間」て言ってた（夕焼けは「みかんの時間」）。天才かと思ったけどそんなことはなかった。

[anigoka]

逢魔ヶ刻

[yooks]

うちの4歳の娘は3歳の頃からあの空を青真っ暗と呼んでる。そのあとは黒真っ暗。

[MiG]

日本だと誰彼時や逢魔が時だよね。ブルーアワーに比べて意味がなんかちょっと怖いのが面白い。

[ixyz]

暮れなずむ町の光と影の中

[kmiura]

緯度が高いと青の時間も長い。なんか青いな、と最初思ってたけど、そのせいなんだよな。

[sds-page]

キャベツ

[agrisearch]

おほまがとき（大禍時）

[bokmal]

レファ協：「曙」「東雲」「薄明」など明け方や夕方の時刻を表す言葉とその意味（時間の経緯）が一覧できる資料はあるか。 http://crd.ndl.go.jp/reference/modules/d3ndlcrdentry/index.php?page=ref_view&id=1000104200

[togetter]

すごい幻想的だね！

[prdxa]

薄暮じゃないのか

[kerokimu]

夜明け前より瑠璃色な

[rokkakuika]

L’HEURE BLEUEや逢魔が時をエ〇ゲーで覚えたなんて恥ずかしくて口に出して言えない。

[Kil]

「（私のイメージにぴったりくるような）日本名はありません。」

[Ikalga]

調べもせずに「日本名はありません。」って言い切れちゃうのすごいな、こうしてデマは量産される。

[yasumonoe]

薄明のこと？3種類くらいあった気がする。

[mobits]

日の入り後はマジックアワー、日の出前はブルーアワー。写真好きの間ではこう呼ばれてるやね。泊まりの山行のときはこの時間帯の撮れ高が最&高。

[ChieOsanai]

そのまんまやん

[laranjeiras]

東の野にかぎろひの立つ見えてかへり見すれば月かたぶきぬ