オッカム on Twitter: "最高レベルの通訳スキルをジェンダーを理由に就職できなかった人が、兼業主婦で続けられるかって話ですよ。通訳バカにするなよです。家事育児の負担が軽くできる（外注できる）金持ちで自分の勉強に時間とお金突っ込める人ってことですよ。そう書いてるでしょう。"

最高レベルの通訳スキルをジェンダーを理由に就職できなかった人が、兼業主婦で続けられるかって話ですよ。通訳バカにするなよです。家事育児の負担が軽くできる（外注できる）金持ちで自分の勉強に時間とお金突っ込める人ってことですよ。そう書いてるでしょう。

[nenesan0102]

知人のお母さんがガチに大金持ちで。青山の大豪邸で育ち小学生からフランス語をやり、大学卒業後は働く必要がないのでフランスに遊学して結婚、みたいな人がいた。そのタイプの奥様は少なからずいる

[Midas]

まあそのとおり。つまりオッカムさんはミソジニーではなく単に『絶望的なまでにオンナの趣味が悪い』ひと。フツー男はそんな才色兼備な妻を娶ったら「(オレもようやく人生に)勝ったな…」とは思わないから(むしろ負け

[lcwin]

家事をアウトソーシングできるレベルの階層という話ね。

[grisella]

高田万由子のお母さんは毎年パリに短期留学するそうだ。そういうレベルの金持ちの話なのかな。

[kimokute-kanenonai-obasan]

就職しようとすると「働かなくては生活できない方の場所を奪ってはダメよ」と言われるようなお嬢さんがそのまま結婚して母になって趣味で仕事をしてるの、でも恐ろしくレベルは高いの、そういう層があるんだよ