近衛政家はワインを飲んだのか - 我が九条

キリンのサイトには 古くは1483（文明15）年の『後法興院記』に、関白近衛家の人間が「チンタ」を飲んだという記述がある。このチンタが赤葡萄酒のことといわれている。 という記述がある。ワインと日本人｜酒・飲料の歴史｜キリン歴史ミュージアム｜キリン 手元にある『後法興院記』文明15年をいくら読み返しても「チンタ」など出てこない。「チンタ」はポルトガル語由来らしいが、文明15年、1483年にポルトガル語が日本に伝来している可能性はほぼないだろう。 サントリーも同様の内容を載せている。 この時代に書かれた公家日記「後法興院記」に、「珍蛇（チンタ）」というお酒を飲んだという記述があります。 この「珍蛇」は、スペインやポルトガルから伝わった赤ワインを指すと考えられています 日本ワインの歴史｜日本ワイン サントリー 次にこんな記述が酒店のサイトにある。 かなり確かなのは文明15年（1483年）の『後法

[haruhiwai18]

"結論を言うとこれは「干鮭」(カラサケ)のこと。""近衛政家がワインを飲んだ、というのはガセだと思う。日付と具体的な記述を原文で示されればもちろん受け入れる。"　→(引用) 「干鮭も空也の痩せも寒の中」(芭蕉)

[filinion]

キリン・サントリー両社「後法興院記に、関白近衛家の人が“珍蛇（チンタ）”という唐酒を飲んだとある」 筆者「いや、“カラサケ”って“干鮭”だろ。単位が“二百疋”になってんだろが」

[Apeman]

世に歴史捏造の種は尽きまじ、なんだな。

[sampaguita]

唐酒（からさけ）ではなく干鮭（からさけ）ではないかと。

[omi_k]

カラサケはいいとしてチンタはどこからきてどこへいったのかしら

[edo04]

史料にあたる姿勢、史料を読む力は大切だな。

[custardtarte]

大手会社のサイトでもこういうことはあるのだな

[izmii]

こういった歴史ものは大好き

[junshoku-159]

真相は鮭の干物と言うことか。/15世紀のオーパーツ物件。

[mobanama]

"酒が「二百疋」って。結論を言うとこれは「干鮭」(カラサケ)のこと。近衛政家がワインを飲んだ、というのはガセだと思う。日付と具体的な記述を原文で示されればもちろん受け入れる"