「結婚したまま女性へ性転換」、法的に認めず フランス

仏西部の都市ブレスト（Brest）で、妻との婚姻状態を維持したままで女性への性転換を法的に認めて欲しいと訴えている元男性のクロエ・アヴリロン（Chloe Avrillon）さん（2011年10月27日撮影）。(c)AFP/FRED TANNEAU 【12月16日 AFP】同性婚が認められていないフランスで14日、女性への性転換を法的に認めてほしいと訴えていた既婚男性に対し、裁判所は婚姻状態の継続は認めるが、性転換を法的に認めることはできないとの判断を下した。 仏西部ブルターニュ地方ブレスト（Brest）の裁判所に訴えを起こしていたのは、公務員の元男性、クロエ・アヴリロン（Chloe Avrillon）さん（41）。公的書類上の表記は現在もウィルフリド（Wilfrid）という男性名のままだ。フランスでは未婚者の性転換を法的に認めた例は過去にあるが、今回、問題となったのはアヴリロンさんが結婚し

[Nihonjin]

「税金の控除にしても結婚していたほうがずっといい」

[and_hyphen]

うーむ...