作家ラシュディさん、人工呼吸器外され会話できるように 容疑者は殺人未遂罪で訴追 - BBCニュース

米ニューヨーク州で講演中に刺された英作家サー・サルマン・ラシュディさん（75）が13日夜、人工呼吸器を外され会話ができるようになったという。これに先立ち現地検察は同日、ラシュディさんを刺した疑いの容疑者を殺人未遂の罪で訴追したと発表した。ラシュディさんは小説「悪魔の詩」を執筆後、イランの最高指導者だったルホラ・ホメイニ師から死刑宣告を受けるなど、長年にわたり殺害予告を受けてきた。 ラシュディさんの出版代理人、アンドリュー・ワイリーさんは米メディアに対し、ラシュディさんから人工呼吸器が外され、会話ができるようになったとの情報を認めた。 ワイリーさんは前日、ラシュディさんの「腕の神経が切断され、肝臓を刺されて損傷を受けた」ほか、片目を失う恐れがあると明らかにしていた。病院で手術を受けたのち、人工呼吸器をつけられ、会話はできなかったとも話していた。

[daruyanagi]

“「腕の神経が切断され、肝臓を刺されて損傷を受けた」ほか、片目を失う恐れがある”