Netflix版『テラスハウス』を見たアメリカ人の反応

海外Netflixで『テラスハウス』ハワイ編が1月24日に公開され、新作リストで目にする機会が増えました。ちょっと気になったので、遅まきながら東京版についてアメリカ人はどう思うのか？ 一番モテる女の子は？ という辺りを調べてみましたよ。 ｢見ず知らずの男女3組がひとつ屋根の下で3カ月過ごす青春素描｣（テラスハウス）というと、アメリカ人が真っ先に連想するのは1992年にMTVでブレイクした元祖リアリティTV『The Real World』です。 数あるリアリティTVの中でも最長クラスのロングラン番組で、｢見ず知らずの男女数人がひとつ屋根の下で数カ月過ごすうちに本性丸出しになる青春素描｣というのがタグライン。最初はエイズ、ドラッグなど社会問題にも挑んだり、それなりに尖っていたんですが、今どんなことになっているかと言いますと… …もうやることはやり尽くしてしまって、別れた元カレ元カノ投入などリア

[akirafukuoka]

「アメリカの人がテラスハウスを観たら」リアリティ番組先進国・アメリカの露骨/露悪的な番組にズブズブだと逆にアレが新鮮に見えるというのが面白い。