トランプ大統領の離任スピーチの全文和訳

日本時間1月20日午前6時頃（米国東部時間19日午後4時頃）、ドナルド・トランプ米大統領は離任スピーチを行われた。以下はトランプ大統領の離任スピーチの全文和訳。 アメリカの皆さん、4年前、私たちは国の再建やアメリカ精神の復活、及びこの政府の国民への忠誠心を回復させるために、偉大な国家的努力を開始しました。つまり、すべてのアメリカ人のために、アメリカを再び偉大な国にするという使命に乗り出したのです。 第45代米国大統領としての任期を終えるにあたり、共に成し遂げたことに心から誇りを持って皆さんの前に立ちます。我々はここに来た目的を達成し、目指したことを成し遂げました。 今週は新政権が発足し、アメリカの安全と繁栄を守るための成功をお祈りします。最高のお祈りを捧げると同時に、彼らに幸運が訪れることをも願っています。幸運、これは大切な言葉です。 まず最初に、私たちの素晴らしい旅を可能にしてくれた素晴