How to tell if a FLOSS project is doomed to FAIL 日本語訳

以下の文章は、Red Hat による The Open Source Way の第12章 How to tell if a FLOSS project is doomed to FAIL の日本語訳である。 （本文は元々 Tom 'spot' Callaway によって書かれたものであり、CC BY SA 3.0 の条件下で利用されている。その「フリーソフトウェアやオープンソースソフトウェアのプロジェクトが失敗する運命にあるか（そうでなくても少なくとも成功が阻害されてるか）知る方法）」は元々以下の URL に公開されたものだ：） http://spot.livejournal.com/308370.html この文章は、最近 Chromium を調べたことに端を発するものだが、何年にもわたり広く観察してきた危険信号の一部に過ぎない。 サイズ ソースコードが 100MB をこえる [失敗度5

[kenchan3]

プラス100ポイントの項目がネタというかたまに見るというか。　とりあえず、笑わして貰った

[kenjiro_n]

なんか流儀の押し付けみたいで嫌な感じのする文章だなぁ。