スラムダンクが韓国で大ヒット! 熱狂の理由は? | NHK

高校バスケットボールを題材にした人気漫画「SLAM DUNK」のアニメーション映画が、日本だけでなく韓国でも大きくヒットしています。 韓国の人たちは、なぜこれほどまでに熱中しているのでしょうか。 （ソウル支局・長砂貴英） どれくらいのヒット? 漫画家の井上雄彦さんが監督・脚本を務めたアニメーション映画「THE FIRST SLAM DUNK」は、日本で2022年12月に公開されたのに続き、韓国では2023年1月4日に上映が始まりました。 韓国での観客動員数は1月27日にトップになって以降、19日連続で1位の座につき、累計では400万人を突破しています。 ソウル中心部の映画館 日本映画では、これまで観客動員数1位だった新海誠監督の「君の名は。」を抜いて歴代1位の記録を塗り替えました。現地メディアは「スラムダンク旋風」などと大きく取り上げています。 ※映画の原作漫画は、週刊少年ジャンプで199

[prna79]

“原作漫画が出版された1990年代初めの韓国は、日本の大衆文化が規制されていました。このため登場人物の名前などの設定を韓国に置き換える形で出版されました。 現在は日本の作品だと広く認識されていますが”

[greenbow]

メガネ君→メガネ先輩で笑ってしまった。韓国語だと「君」に対応する呼び方はないんだろうか。