ＩＬＯ条約勧告適用専門家委員会の強制労働条約適用状況報告における強制労働についての指摘 - yasugoro_2012's diary

木村幹氏のtweetをきっかけに、ＩＬＯ条約勧告適用専門家委員会による強制労働条約（ＩＬＯ２９号条約）の適用状況報告を確認してみた。同委員会による日本の適用状況についての報告書の1996年、97年、99年、2001年、2002年、2003年、2004年版がデジタル記念館アジア女性基金でＰＤＦで公開されている。99年の報告書から労務動員についての言及がされている。木村氏がtwitterで引用していたのは2003年版の報告書の下記の記述。 表題：Individual Observation concerning Convention No. 29, Forced Labour, 1930 Japan (ratification: 1932) Published: 2003 2. Wartime industrial forced labour The Committee has previou

[watto]

太字部の私訳「これらの労働者は日本人労働者と同様な条件を約束されたが、実際はほとんどまたは全然支払われなかった。委員会は、そのような悲惨な条件下での日本の民間産業への大規模な徴用を、勧告違反とした」

[haruhiwai18]

"they in fact received little or no pay.""…the massive conscription of labour to work for private industry in Japan under such deplorable conditions was a violation of the Convention"　→当時の(国際機関の)価値観もこんな感じであった(こなみかん

[dumpsterdive]

木村幹コメント https://goo.gl/rVEEJg ／なるほど筋は通る。しかし中央日報の、1927年に軍艦島で...の韓国人は多分ブローカーに人身売買されたか出稼ぎ来たらキツかったてオチでは。問題の定義と範囲は曖昧にすべきじゃない