翻訳が必要なほど「意味不明」なクックパットの投稿者が居ると話題に

生活に欠かせないお料理のレシピをユーザが投稿し合うご存知「クックパッド」に、前代未聞のユーザがいるということで話題になっている。なんとそのユーザは『シリコンカップでツクる無視チョコケイクぅ』や『○○○○○を豆ゴハンぅ○○○○○』などと意味不明なタイトルのレシピを公開。ただ、日本語としてではなく、フィーリングで読むとその内容が判ってくるという。さてどんなレシピなのか。 ―シリコンカップでツクる無視チョコケイクぅ 話題になっているのは、『ちかぞぅ』さんのレシピ。 例えばこちらのレシピは、チョコレートのレシピのようだがタイトルはさることながら、材料などの項目が全く持って意味不明である。「ホットケイクミックツぅ」とは何か？「タマゴぅ 」はタマゴではだめなのか？ などの疑問がわいてくるが、本人のキャラなのだろう。 恐らくこのレシピのタイトルは『シリコンカップで作る蒸しチョコケーキ』が正しいのであろう

[nagisabay]

俺的にこれは機能があればユーザーミュートしたくなるレベル RT byokan: 翻訳が必要なほど「意味不明」なクックパットの投稿者が居ると話題に 秒刊サンデー