「世界中の人に読んで欲しい」名作漫画「はだしのゲン」をアメリカの学校や図書館に置くための活動がネットで開始！海外の反応 : すらるど - 海外の反応

2015年08月07日21:26 「世界中の人に読んで欲しい」名作漫画「はだしのゲン」をアメリカの学校や図書館に置くための活動がネットで開始！海外の反応 カテゴリ漫画・本 sliceofworld Comment(0) 原爆投下後の広島でたくましく生き抜く少年ゲンを描いた中沢啓治氏の名作漫画『はだしのゲン』。英訳含め世界各国の言語で翻訳されていますがこの度アメリカの学校や図書館にはだしのゲンを置こうという活動がクラウドファンドのKickstarterで始まりました。アメリカの出版社Last Gaspが主催しており、英訳版『はだしのゲン』4000部をアメリカの図書館に置くために36000ドル（約450万円）の資金を募っています。 Kickstarterのページ：Barefoot Gen for Schools and Libraries 引用元：Help Put the Amazing Hi

[nowa_s]

紛争のサバイバーが自分に近過ぎて読めなくなった、って書いてるのが重たい。戦争体験者でもなんでもないけど、『はだしのゲン』はパワフル過ぎて、体力がある時じゃないと読めない。

[adramine]

ギギギがどう英訳されているのだろう……