変痴奇論 −「的を得る」 その2 - 今日の一撃 - tak-shonai's "Today's Crack"

「変痴奇論」 という言葉がある。案外使われている言葉でもあるのだが、手元の 『明鏡国語辞典』 には載っていない。Goo 辞書は『大辞林』だから、かなり語数が多いはずなのだが、それでも載っていない。 読みは、素直に「へんちきろん」でいい。意味も素直に、「変ちきなご意見」である。 「変痴奇論」というのは、明治の劇評に端を発する造語と記憶する。当時の「劇」といえば「歌舞伎」で、これは元々、奇想天外さを多分に含んだ庶民劇なので、近代の小理屈で見れば、つっこみどころ満載なのである。 そこで、歌舞伎の筋や所作などを、「あそこが変だ、ここが理屈に合わない」などと、いちいちつっこんで評するのを、「変痴奇論」と言った。そこから転じて、常識の盲点を突いた論理展開をも「変痴奇論」と言うようになったもののようだ。 明治の劇評の「変痴奇論」は、「心地よいお約束をぶちこわしにする無粋」だったが、徐々に「斬新な論理展開

[chuunenh]

"「的を得た」 という表現に、「誤用だ」 とステロタイプなつっこみをするのは止めよう" "実は、「的を得る」 は、案外まともな文筆家 （しかもそうそうたる中国文学者） だって使っている"