#4134. ''unmummied'' --- 縦棒で綴っていたら大変なことになっていた単語の王者

前 次 hellog〜英語史ブログ #4134. unmummied --- 縦棒で綴っていたら大変なことになっていた単語の王者[minim][spelling][orthography][byron] 中世英語の筆記における縦棒 (minim) が当時のスペリングの解読しにくさの元凶であることは，以下の記事で様々に取り上げてきた． ・ 「#91. なぜ一人称単数代名詞 I は大文字で書くか」 ([2009-07-27-1]) ・ 「#1094. <o> の綴字で /u/ の母音を表わす例」 ([2012-04-25-1]) ・ 「#2450. 中英語における <u> の <o> による代用」 ([2016-01-11-1]) ・ 「#2453. 中英語における <u> の <o> による代用 (2)」 ([2016-01-14-1]) ・ 「#3607. 中英語における <u> の <o

[NATROM]

寄席のめくりは縦書きで、間をつめて書く。柳家三三（さんざ）師匠が「一二三（ひふみ）と間違えられる」とまくらで言っていた(例： https://www.shinbashi-enbujo.co.jp/contents/repo20200130.html )。

[fumikef]

アルファベットの文字の成り立ちに関する面白い話。unmmummied（アンマミード）＝「ミイラ化されていない」は実に16連続縦棒という。

[mobanama]

"<i> は中英語まではドットなしの <<ı>> と書かれた．そして，<m, n, u, v> も同じくドットなしの <<ı>> を複数組み合わせた字形にすぎず，水平方向への「渡し」がなかった"

[pribetch]

一方ロシアは筆記体を使った。

[barringtonia]

“栄えある第1位（タイで第2位）は，unmummied と unimmunized である（16連続）．それぞれ ııııııııııııııııed, ıııııııııııııııızed となる”