『航路』日本語ページ（Conne Willis PASSAGE japanese page ）

ヒューゴー賞・ネビュラ賞最多受賞歴を誇るウィリスが死の謎に正面から挑む 怒濤のローラーコースターノベル。魂を揺さぶる感動の大作。 『ＳＦが読みたい 2003年版』ベストＳＦ第1位 装幀：大久保伸子／挿画：本村加代子 （上下巻・各1800円／ソニー・マガジンズより2002年10月8日刊） ●宮部みゆき・瀬名秀明両氏推薦 臨死体験――自然科学の探究する客観的事実と、人の心が欲してやまない主観的真実の狭間で揺れ動く、今もっとも興味深い謎のひとつ。その解答をお求めですか？ でしたら、何をおいても本書をどうぞ。大嵐のようなストーリー展開に翻弄されても、けっしてこの"船"は沈まず、すべての謎が解き明かされる感動のラストへと、必ず貴方をお連れします。――宮部みゆき（上巻帯より） 私たちは皆いつか死ぬ。だからこそ死には無数の物語が詰まっている。その巨大な死を、コニー・ウィリス以外の誰がこれほど豊かに描き出

[navix]

訳者あとがき（2002年9月）から。