マララさん平和賞受賞会見の全文〈英語〉：朝日新聞デジタル

I am feeling honored that I have been chosen as the Nobel laureate. And I have been honored with this precious award, the Nobel Peace Prize. And I am proud that I am the first Pakistani, and the first young person who is getting this award. It is a great honor for me. And I am also really happy that I am sharing this award with a person from India whose name is Kailash Satyarthi. And his great wor

[zazu0311]

魚拓　http://megalodon.jp/2014-1012-1408-47/www.asahi.com/articles/ASGBC3CJJGBCUHBI00K.html

[ruicc]

ぶくま上で全角文字が並んでいて戦慄したけど本文は半角に直ってた

[death6coin]

広告の「すごいっ英語がわかってきた…」にワラタ

[kori3110]

全角でネット民の気を引こうとするとは高度な釣りだな

[kz78]

あまりにアレだったので半角文字に修正されたｗｗｗ／しまった魚拓とっておくべきだったｗ

[laislanopira]

全角表示で炎上しなければここまで見られなかったに違いない

[mikawa_1964]

紙面だと半角に見えるんだけど、不思議ですねえ（棒）。 / お、半角になった。

[equilibrista]

全角やめてください RT @asahi_kokusai: 「全角、読みにくい」というご意見をいただいます。すみません。技術的なことがわかる人に対応可能か聞いてみます　マララさん平和賞受賞会見の全文〈英語〉 - 朝日新聞デジタル

[hhungry]

口座番号を全角で送ってくるやつもなんなの！

[imakita_corp]

1810 長いな

[kuniharumaki]

半角出せないシステムのせいかと思ってたけど直せるのかよ。どういうポリシーなんだろ、これからも全部半角でいいよ。

[kuracom]

全角だと英文組版規則が適用されないので根本的にダメだし、ユーザサイドの工夫に頼るのもおかしい。新聞社云々の話ではなく、英文の体を成してない事が問題だった。

[kura-2]

英文を読んでもらうには全角文字がいいらしい（違

[tenebi23]

今日学べたことは全角アルファベットによる英文カタコトっぽいってことです

[electromancer]

もう半角になってた残念

[FTTH]

※英語記事でブクマが伸びたのは、当初全角だったからです　内容は関係ないです

[iwsky]

なんだ半角に直せるんやん。

[blueboy]

「半角ならば英文を読むぞ」というわけでもないのに、ただ朝日の悪口を言いたいがために集まってきた、という はてなー のリスト。　／全半変換機能ぐらい、誰でも使えそうなものだが。MS-Wordにもあるし。

[tis8347]

既に半角になってるけど、どうやって全角で書き起こしたんだろう。メイドがメードになっちゃう音引きしかり新聞界は慣習や取り決めが社会の変化について行けてないよね

[fumikony]

これ紙の新聞にも(縦書きで)載ってたのかな、めっちゃ読みにくそう

[tomoya5]

遅かったか

[diet55]

こんなのクライアント側のグリモンとかで変換すればいいだけでは？誰か苦情をいっているの？ QT @asahi_kokusai: 「全角、読みにくい」というご意見をいただいます…マララさん平和賞受賞会見の全文〈英語〉 - 朝日新聞デジ

[peketamin]

遅かったか…

[kageyomi]

遅かったか。

[Tomosugi]

見たかったww

[uturi]

全文〈英語〉（全角）／これじゃ英文を読み込みするソフトで読ませることもできないんだろうなぁ。日本の報道機関のレベルの低さがハッキリと分かる。／今まで半角表示出来るのに全角だったのは意図的だったか。

[tomo31415926563]

「全角+単語の途中で改行」で書くとなんか中学生ががんばって書いた英語に見える。

[daybeforeyesterday]

うーむ