asahi.com（朝日新聞社）：汚染水浄化装置また故障…今度は除染装置 福島第一原発 - 社会

汚染水浄化の流れ 東京電力は２１日、福島第一原子力発電所にたまっている高濃度の放射能汚染水の浄化処理施設の試験中に除染装置のポンプが故障し、運転を停止したと発表した。調整して同日午後に再起動する。浄化処理施設はトラブルが続いており、本格稼働した５時間後の１８日未明、放射能の計測値が異常に上がって停止した。浄化水を原子炉に戻して燃料を冷やす「循環注水冷却」の開始がさらにずれ込むことになる。 汚染水はたまり続けており、満杯になるまであと８日ほどとみられている。 今回トラブルを起こしたのは、仏アレバ社製の除染装置。東電は、再稼働に向けて試験をするため、２１日午前０時過ぎ、浄化処理施設のシステム全体を動かしていた。同日午前７時２０分ごろ、除染装置の薬剤濃度を調節するために水を入れているポンプの流量が増えすぎて停止したという。

[jt_noSke]

じょ(そ)うか…

[zyugem]

「調整のための停止」を計画しておいた方がいいのかもな。