asahi.com（朝日新聞社）：東北電力を厳重注意、女川原発で保安規定違反 保安院 - 社会

経済産業省原子力安全・保安院は２２日、運転中の女川原発（宮城県女川町、石巻市）１号機で、緊急炉心冷却システム（ＥＣＣＳ）の一部が長期間機能していなかったとして、東北電力を厳重注意した。同社が定める原子炉施設の保安規定に違反したと判断、９月２４日までに根本原因を究明し再発防止策を報告するよう指示した。 保安院によると６月２２日から今月１５日まで、原子炉の格納容器内で少量の冷却水漏れが起きた場合に、ＥＣＣＳの一部の高圧注水系が作動しない状態が続いていたという。

[Kuroma]

地元の原発だからちょっと不安になる。

[oguogu]

問題は、どれくらい危険なのかなんだけど、この記事じゃよく解らない。