米ＦＲＢ議長がつくった「金融の崖」、中銀には苦痛の世界か - Bloomberg

６月22日（ブルームバーグ）：米連邦準備制度理事会（ＦＲＢ）のバーナンキ議長は繰り返し「財政の崖」について警告してきたが、今や議長は自らの崖をつくり出してしまった。 ＦＲＢは20日終わった連邦公開市場委員会（ＦＯＭＣ）で、保有する短期の米国債を長期国債に入れ替えるオペレーション・ツイスト（ツイストオペ）を12月末まで延長することを決めた。ツイストオペの終了は、議会が対応策を講じなければ連邦政府の支出削減やブッシュ前政権時代の減税措置の失効などが重なる財政の崖と時を同じくする。 モルガン・スタンレーの米国担当チーフエコノミスト、ビンセント・ラインハート氏は、ＦＯＭＣが年内にあと４回残されているが、投資家は来年１月から実施されることになっている財政引き締めの影響を経済が乗り切るのを支援するため、ＦＲＢが2013年に向け刺激策を講じるかどうかに注目すると指摘する。 同氏は、ＦＲＢが「財政の

[gruza03]

ツイストオペの終了は、議会が対応策を講じなければ連邦政府の支出削減やブッシュ前政権時代の減税措置の失効などが重なる財政の崖と時を同じくする。

[paravola]

バーナンキ議長は繰り返し「財政の崖」について警告してきたが、今や自らの崖をつくり出してしまった