CNN.co.jp：米首都を走る「イラン大統領バス」が物議に

ワシントン（ＣＮＮ） 米首都ワシントンを走るバスに、笑顔で手を振るイラン大統領の顔写真入り広告が掲載され、物議をかもしている。 イランのアフマディネジャド大統領の笑顔の隣には「イランは毎日大儲け」（Iran makes a KILLING every day we wait）の文字と、石油ドラム缶の前に積み上げた米ドル札の束が描かれ、「殺害」とも「大儲け」とも解釈できる「KILLING」の部分は大文字で強調してある。同じ広告はワシントン市内を走るバスのほか、マイアミからセントルイスにかけての屋外看板にも登場した。 実はこの広告、米議会で審議中のクリーンエネルギー法案を支持し、イランなどの国から輸入する石油への依存をやめるよう訴える内容。広告を出したアメリカン・バリューズ・ネットワーク（ＡＶＮ）の代表は「イランは米国からオイルマネーを吸い上げ、その金で米国に敵対している」と主張、「バス広告な

[Scatterbrain]

要は石油依存からの脱却を訴える環境派の広告なのだが、なかなか挑戦的だなぁ。