男はあんまりcoolじゃないらしい、という話 - H-Yamaguchi.net

台湾では日本文化がかなり浸透している、なんていうのは改めて書くまでもない周知の事実。もとをたどれば占領時代のこともあるわけだが、最近だといわゆる「哈日族」がらみの話になる。（ちなみにだが、このことばの発音を「ハーリーズー」と表記するのはやめたほうがいいと思う。「日」という字は普通の日本人にはかなり難しい発音で、しかも「リー」という音からはかなり遠い） この現象については酒井亨著「哈日族（ハーリーズー） なぜ日本が好きなのか」に詳しい。この本のAmazonの解説にはこうある。 「哈日族」とは日本発の流行ファッションや音楽、キャラクターグッズ、テレビゲーム、ドラマ、マンガなどが好きでたまらなく、「日本を模倣」する台湾の若者を指す。 私が始めて台湾に行ったのは、記憶が正しければ20年ほど前だ。当時の台湾でも、日本文化はけっこう普及していたわけだが、それは日本料理だのカラオケだのといった「オヤジ文

[TakahashiMasaki]

たんに出版社の怠慢のような肝しないでも

[umeten]

日本社会において男女間に存在するジェンダー商品化の非対称性の指摘。

[Desperado]

台湾人の男の人はあまりファッションに熱心じゃないという話かもしれない。というより、欧米の男性誌は日本で売ってませんけどどうなんでしょうか？それって欧米の男はCooｌじゃないってこと？

[myrmecoleon]

「日本語が「外来語」として根付いていることだった」ほー

[elasticdale]

女性誌はそれなりに進出しているけど男性誌はそれほどでもないというお話。興味深い。

[memoclip]

なるほど、面白い視点。

[blackwatch]

この辺について、台湾の男性のナマの声が聞いてみたい。

[castle]

「台湾的にみて、日本の女子はcoolであるのに対して、日本の男子はあんまりcoolではないらしい」たしかに粋な感覚とか、誰かに立ち居振る舞いの格好よさをアピールするという意識が文化としては薄いかも。