１３漢字の意味論

漢語の意味論−−藤堂明保『漢字語源辞典』の方法 加納喜光（茨城大学人文学部教授） （『国文学解釈と鑑賞』６０巻１号、1995･1、原題「藤堂明保・漢字語源辞典の方法」） はじめに 本書は藤堂明保氏の学位論文『上古漢語の単語家族の研究』を『漢字の語源研究』（学燈社、1963）と題して上梓したのがもとになっている。世の好評を博したため、割愛した部分を補い、改題して刊行したのが『漢字語源辞典』（学燈社、1965）である。類書がそれまでなかったことや、まったく新しい漢字の見方を提供したため、多くの読者を獲得し、現在も版を重ねている（94年7 月現在で50版という）。ただ、辞典の名に引かれて求めると失望を味わうかもしれない。字数は約3600字しかないし、基本的な漢字が落ちていることもある。本書はあくまで読む辞書であろう。漢字の解説で、目からうろこが落ちる箇所が随所にある。 本書の刊行から一三年後、

[freedomcat]

[ことば[単語家族]→音声上の基準と意味上のつながりで分類された形態素が単語家族である。