エントリーの編集
![loading...](https://b.st-hatena.com/bdefb8944296a0957e54cebcfefc25c4dcff9f5f/images/v4/public/common/loading@2x.gif)
エントリーの編集は全ユーザーに共通の機能です。
必ずガイドラインを一読の上ご利用ください。
記事へのコメント2件
- 注目コメント
- 新着コメント
注目コメント算出アルゴリズムの一部にLINEヤフー株式会社の「建設的コメント順位付けモデルAPI」を使用しています
![アプリのスクリーンショット](https://b.st-hatena.com/bdefb8944296a0957e54cebcfefc25c4dcff9f5f/images/v4/public/entry/app-screenshot.png)
- バナー広告なし
- ミュート機能あり
- ダークモード搭載
関連記事
176 ケインズ『一般理論』の新訳が欲しい
176 ケインズ『一般理論』の新訳が欲しい(2010年2月14日) エッセー175で書いたように、ケインズの一... 176 ケインズ『一般理論』の新訳が欲しい(2010年2月14日) エッセー175で書いたように、ケインズの一般理論の翻訳書は3種類ある。 塩野谷九十九訳『雇傭・利子及び貨幣の一般理論』東洋経済新報社、1940年(1955年の版から『雇用・利子および貨幣の一般理論』と表記が変わった)。 塩野谷祐一訳『雇用・利子および貨幣の一般理論』「ケインズ全集第7巻」(東洋経済新報社、1983年) 間宮陽介訳『雇用, 利子および貨幣の一般理論』(上・下)(岩波文庫)岩波書店、2008年) 前のエッセーで、間宮訳の書名に問題があることを指摘した。「雇用」と「利子」とを読点「、」ではなくコンマ「,」でつないでいることだ。日本語に翻訳したはずなのに、「読点」ではなく「コンマ」になっている。ただし、コンマが用いられているのは横書きの部分だけだ。つまり表紙と中表紙と奥付の部分だけである。背表紙の書名は読
2011/09/02 リンク