しろはた三国志

しろはた三国志（改訂版） 日本においてもっとも「三國志」の物語を普及せしめた作品は、言うまでもなく戦前に書かれた吉川英治版「三國志」である。この小説は中国の小説「三国志演義」を日本人に受け入れやすいように翻案したものであるが、「演義」という二文字を省いたために、以後、日本では長らく歴史書の「三國志」と小説の「三国志演義」が混同されることとなった。つまり、小説「三国志演義」は、歴史書である「三國志」に描かれた三国時代の歴史を、物語として脚色して作られた文学なのであって、実際の史書ではないのだが、その当然の事実を多くの人間が忘れてしまったかのようになっていたのだ。 例えば、「平家物語」が、源平の合戦を元に書かれた文学作品であって、史書ではないというのと同様に、「三国志演義」もあくまでも文学なのである。 そしてこの「三国志演義」ものは、漢民族が北方の異民族に中原を追われて江南へ避難するとい

[khtno73]

中国で一般的には魏が悪役だが、戦前から魯迅らが曹操を評価しており、倣って毛沢東の文革でも儒教否定の観点から曹操を評価し孔子や劉備三兄弟の祠が紅衛兵に壊されたりしてるんでもう少し複雑。

[nash-bridges]

「ビッグマン思想」か…そー言われると『医龍』もそうだよなぁ〜

[kusugaoka]

移民の連合集団である日本民族は他の民族に比べてはるかに幻想性が強く、民族のアイデンティティを保持させるための現実的な基盤が薄弱だったが故に天皇を民族の親に仮定するという政治制度としての疑似家族制が定着