東海原発、備えは？「想定外」に関係者困惑 : 福島原発 : 特集 : YOMIURI ONLINE（読売新聞）

東日本巨大地震による福島第一原子力発電所の事故は、原子力関連施設が集積する茨城県にも衝撃を与えた。 日本原子力発電東海第二発電所（東海村）が津波被害を受け、非常用発電機１台が停止したほか、原子力災害時の防災拠点施設「県原子力オフサイトセンター」（ひたちなか市）が地震の揺れで停電し、一時使えなくなった。大地震と原子力災害の両方にどこまで備えるべきか、関係者は頭を悩ませている。 ◆津波被害◆ 地震発生から２分後の１１日午後２時４８分、東海第二発電所は安全に自動停止した。しかし、その後に津波に遭い、非常用発電機３台のうち１台が海水につかって停止した。日本原子力発電によると、高さ３メートルまで観測できる発電所の潮位計が振り切れていた。 福島原発は地震ではなく、津波で非常用電源が水につかり、使えなくなったことが放射能漏れ事故につながった。日本原子力発電は２００９年から、防波堤となる護岸のかさ上げ工事

[washita]

"日本原子力発電は２００９年から、防波堤となる護岸のかさ上げ工事など津波対策を強化。無事だった非常用発電機２台は対策を講じた場所にあったが、停止した１台があった場所はまだ工事途中だった"